"Storie cortonesi" - Ep. 5 - Breve appunto sul nome di Cortona

Secondo Alberto Della Cella, l'antichissimo nome di Cortona sarebbe Turrena (denominazione umbro-finnica) e poi Corito.

Secondo Alticozzi invece il nome deriverebbe dal greco Κορυτο e quindi dall'ebraico Kurto o Korto, corrispondente al termine città.

Alberto Della Cella smentisce però questa teoria mettendo a confronto i vari termini con radice comune alla parola Κορυτο, quindi Κορι (fanciulla o cimice), Κορυς (elmo), Κουρος (giovane) e Κυριοτις (signoria). Sebbene abbiano, forse, una radice comune con curies, curia e curis e qualche riferimento alla lingua etrusca, Della Cella ribadisce:

"non è logico supporre che i prischi etruschi andassero a pescare un nome nella lingua d'un popolo che era ignoto e di civiltà meno avanzata; e per giunta un nome che rappresentava un'ideologia".

Definisce uno sforzo d'immaginazione la teoria di Liverani, secondo la quale Cortona deriverebbe da una fusione tra le parole Curies - Tolena, mentre scarta la teoria di Ridolfino Venuti secondo la quale deriverebbe invece da Cotilia o Cotile, cioè fondata da Coti, figlio di Man, andando così a sopprimere la "r", lettera fondamentale secondo Della Cella.

Fonti: Cortona Antica (di Alberto Della Cella, Cortona, Tipografia Sociale, 1900)

E.B. e A.L.

#cortona #nome #storia #albertodellacella